|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: [от]
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
English - Bulgarian
English - Russian
English - all languages

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: [от]

Übersetzung 1 - 50 von 182  >>

DeutschBulgarisch
мед. abhängig {adj} [von Drogen]
8
зависим [от наркотици]
Leder- {adj}
7
кожен [от обработена кожа]
amtlich {adj}
5
официален [който произхожда от властта]
unterhalb {prep} [+Gen.]
5
под [по-долу от]
stinksauer {adj}
3
вбесен [от яд]
мед. псих. suchtkrank {adj}
3
зависим [от наркотици]
sorgenvoll {adj}
2
загрижен [угрижен, обзет от грижи]
abgesetzt {adj} {past-p} [aus dem Amt/Stellung entfernt]
2
изтеглен [отстранен от служебно положение]
текст. Seiden- {adj}
2
копринен [от коприна]
verursacht [durch]
2
причинено [от]
US-amerikanisch {adj}американски [от САЩ]
aus dem Ausland beziehenвнасям [от чужбина]
Unverified auswärts {adv}вън [вън от дома, навън]
wohingegen {conj}докато [от друга страна]
je nachdemзависи [от обстоятелствата и др.]
süchtig {adj}зависим [от алкохол и др.]
verwaschen {adj} {past-p}избледнял [от пране, дъжд, слънце]
текст. seiden {adj}копринен [от коприна]
ungekündigt {adj}несъкратен [от работа]
sprachlos {adj}онемял [от изненада, яд и др.]
obsolet {adj} [geh.] [veraltet, überholt]остарял [излязъл от употреба]
veraltet {adj}остарял [излязъл от употреба]
überallher {adv}отвсякъде [от всички страни]
vor Wut tobend {adj}побеснял [от ярост]
kummervoll {adj}тъжен [обзет от тъга]
glitschig {adj} [ugs.]хлъзгав [от влага]
Verben
jdn. abholen {verb}
19
вземам нкг. [от гарата, от училище и др.]
entnehmen {verb} [etw. aus etw. als Information gewinnen/schließen]
8
разбирам [извличам информация от нщ.]
fliehen {verb}
6
бягам [избягвам, отдалечавам се от опасност]
jdn. rausschmeißen {verb} [ugs.]
5
изхвърлям нкг. [от къщи, от работа]
absetzen {verb} [aus Amt oder Stellung entfernen]
5
отстранявам [от служба или позиция]
entlassen {verb}
4
изписвам [от болница]
veralten {verb} [außer Gebrauch kommen]
4
остарявам [отпадам от употреба]
aufnehmen {verb} [vom Boden zu sich heraufnehmen]
4
повдигам [от пода]
scheiden {verb} [geh.] [trennen]
4
разделям [откъсвам един от друг]
jdn. ausgrenzen {verb}
3
изолирам нкг. [прен.] [изключвам нкг. от нщ.]
пол. abberufen {verb}
3
освобождавам [от длъжност]
abstürzen {verb}
3
падам [несв.] [от високо]
aufsaugen {verb}
3
попивам [просмуквам се от течност]
наук. etw. {verb}Akk. bearbeiten [über etwas wissenschaftlich arbeiten]
3
разработвам нщ. [несв.] [тема, клон от науката]
strahlen {verb} [sehr froh und glücklich aussehen]
3
сияя [от радост, любов и др.]
absteigen {verb} [Fahrrad, Pferd]
3
слизам [от велосипед, кон]
absetzen {verb} [etw., was jemand auf dem Kopf, auf der Nase trägt]
3
снемам нщ. [от главата или от носа си]
abdanken {verb}
2
абдикирам [отказвам се от престол]
abdizieren {verb} [veraltet]
2
абдикирам [отказвам се от престол]
fernbleiben {verb} [von + Dat.]
2
отсъствувам [от]
abbekommen {verb}
2
получавам [дял, част от нщ.]
търг. etw. in Zahlung nehmen {verb}[намаляване цената на нова стока със стойността на внесена от купувача стока]
ersehen {verb} [aus etw.]виждам [от нщ.] [разбирам]
vereisen {verb} [zufrieren]замръзва [несв.] [втвърдявам се от студ]
» Weitere 471 Übersetzungen für от außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=%5B%D0%BE%D1%82%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung